REMEDIATION 6°

FICHE 2(B)
LIRE UN TABLEAU
BILAN


Lisez attentivement les deux textes suivant et complétez le tableau qui suit:

La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf


Une Grenouille vit un Boeuf
Qui lui sembla de belle taille.
Elle, qui n'était pas grosse en tout comme un oeuf,
Envieuse, s'étend et s'enfle, et se travaille
Pour égaler l'animal en grosseur,
Disant : « Regardez bien, ma soeur ;
Est-ce assez? dites-moi ; n'y suis-je point encore?
-Nenni. - M'y voici donc? -Point du tout. M'y voilà?
- Vous níen approchez point. » La chétive pécore
S'enfla si bien quíelle creva.

Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages :
Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs,
Tout petit prince a des ambassadeurs,
Tout marquis veut avoir des pages.

LA FONTAINE
Le Boeuf qui veut se faire aussi petit que la Grenouille


Un boeuf apercevant une alerte grenouille
Fut saisi de ravissement.
Il la contemple, il s'agenouille :
Quels bonds! Même le firmament
Semble être à sa portée! Le lourdaud se décide
A l'imiter.
Il marche, il saute, il court, il va dans le torride
Après-midi d'été,
Comme si mille taons le harcelaient sans cesse.
Trempé de sueur, le mufle bas, il demande: « Est-ce assez? » Mais la grenouille rit,
Et semble s'envoler. Alors le boeuf est pris
D'un courage héroïque : il jeûne, il boude l'herbe
Verte, fraîche, superbe.
« Suis-je à votre niveau? - Pas tout à fait encor!
- Ma taille est-elle fine? - Accentuez votre effort! »
Le balourd se résigne
A souffrir pour avoir la ligne.
En quelques jours il perd
Son port majestueux, sa peau flotte, il a l'air
Díune pauvre carcasse.
Ses flancs se sont creusés, ses os percent sa peau
Il trépasse
Bientôt.

Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages:
Les femmes bien en chair envient les fils de fer
Et jeûnent pour avoir l'air d'un haricot vert.
Les messieurs bedonnants s'agitent sur les plages
Comme des garçonnets;
L'épais béton copie la dentelle de pierre;
La pesante voiture envie la montgolfière ;
Sur scène on voit se contorsionner
L'énorme cantatrice
Voulant susurrer, en discrète actrice,
Sa terrible clameur.
Et l'on peut allonger la liste :
Le plus lourd des rimeurs
Singe le léger fabuliste.

Jacques CHARPENTREAU
La poésie dans tous ses états (1984)


Recopiez et complétez le tableau comparatif suivant:

 

TEXTE 1

TEXTE 2

Personnages présents    
Personnages qui parlent    
Moralité    
Ce qui est critiqué par la moralité    
Qualificatifs apportés au boeuf    
Phrases ou expressions communes aux deux textes    
Délimitez les parties qui constituent la moralité (ligne ... à ligne ...)    
Délimitez les parties qui constituent l'histoire (ligne ... à ligne ...)    
Qualificatifs apportés à la grenouille    



Questions subsidiaires :

1) A qui Jacques Charpentreau pense-t-il en écrivant les deux derniers vers?
a) Qui est « le plus lourd des rimeurs »?
b) Qui est « le léger fabuliste »?


2) A quoi Jacques Charpentreau s'est-il amusé? Relevez à la fin de sa fable un verbe qui exprime son sentiment.

3) D'après ces deux textes, qu'est-ce qu'une fable?




Travail d'écriture :

Ecrivez à votre tour une fable en vous inspirant des modèles étudiés. Votre texte ne dépassera pas 30 vers et devra mettre en scène une puce et un chien.


POUR REVENIR A LA PAGE D'ACCUEIL, CLIQUEZ ICI